北京语言大学国际语言服务研究院王立非教授团队2024年招聘博士后研究人员启事(翻译学与语言服务)

2024-02-01 14:52 来源: 北京语言大学 作者: liuxuehr

一、招聘信息

合作导师:王立非

所在单位:外国语学部 国际语言服务研究院

二级学科:翻译学与语言服务

研究方向

1.商务英语研究

2.语言服务出口

3.应急语言服务

所负责项目名称

1.语言服务便利度指数构建

及经贸影响评估

2.新时代语言管理理论体系构建研究

3.应急语言服务需求调研

二、导师简介

王立非,北京语言大学教授,高级翻译学院博士生导师、博士后合作导师、国际语言服务研究院院长、国家语言服务出口基地专家委员会执行主任、语言资源高精尖创新中心特聘研究员。南京大学英语语言文学博士、南京大学中国语言文学博士后,享受国务院特殊津贴,曾公派赴联合国工作、香港大学、美国加州大学伯克利分校、乔治城大学语言学系访学。

主要研究方向:应用语言学、商务话语、语料库语言学、语言服务、翻译经济。

发表SSCI和CSSCI期刊论文108篇。著有《现代外语教学论》、《计算机辅助第二语言研究方法》、《商务英语名物化研究》、《商务英语论要》、《语言服务产业论》、《企业“走出去”语言服务蓝皮书》、《“战疫”应急语言服务报告》等,承担国家社科基金项目“中外上市公司年报话语对资本市场的影响预测对比分析”、教育部人文社科后期规划项目“商务话语跨学科实证研究方法”、国家语委重大项目“新时代中国特色语言管理理论体系建构研究”、北京市社科重点项目“一带一路”语言服务便利度测量模型构建与应用”、北京市级虚拟仿真实验教学项目“模拟联合国会议口译虚拟仿真实验教学”、中央在京高校重大成果转化项目等20项。两次获北京市优秀教育教学成果奖、第十五届北京市优秀科研成果奖。

个人主页:

北语教授https://www.blcu.edu.cn/art/2019/8/29/art_15815_1160689.html

研院院长https://ls.blcu.edu.cn/gk/jd_yjyld.htm

三、研究院简介

北京语言大学国际语言服务研究院于2019年12月经北京语言大学批准成立,2022年10月正式批准为实体研究机构,是国家语言服务出口基地秘书处所在地。研究院围绕我国对外开放、“一带一路”建设和文化对外传播,以推动中国语言服务的学科发展、学术创新、智库研究、产业咨询为使命,致力于人才培养、知识创新、社会服务三大任务,创建国内一流的语言服务高端智库平台,培养国家和社会紧缺的国际语言服务人才。

研究院设有全国经教育部批准的国际语言服务独立二级学科(0502Z5),招收国际语言服务硕士生和博士生。硕士生主要招收方向为本地化管理、商务语言服务;博士生主要招收方向为语言服务研究、跨语言管理研究、智能语言教育研究,培养语言服务产业急需的语言服务高端人才。

研究团队先后主持或参与完成了《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书(2016)》(2018年北京市优秀科研成果奖)、《“一带一路”语言服务市场全景式分析及行业与政策建议(2017)》、《中国翻译硕士教育大学排行榜研究报告(2017)》、《全国翻译硕士专业学位研究生教育与就业调查报告(2018)》、《2018中国语言服务行业发展报告》、《“战疫“应急语言服务报告》、《全球语言服务市场报告》(2017-2020)(中译本)、《北京冬奥会语言服务大数据报告》等一系列翻译与语言服务报告。

研究院致力于引领学科发展、推动学术创新、助力产业发展,重点在以下领域开展研究和咨询服务:

1)语言服务理论、2)语言服务行业与市场发展、3)跨国企业语言管理、4)对外贸易语言服务、5)涉外法律语言服务、6)国际传播语言服务、7)语言文化贸易、8)语言服务标准化等。

北京语言大学是中华人民共和国教育部直属重点大学,是新中国创办的唯一以“语言”命名、以传播中国语言文化为主要使命的国际型大学,素有“小联合国”之称。建校至今,已经发展成为一所以国际中文教育为特色,以语言教育和研究为优势,多学科协调发展的世界知名大学。目前设有中国语言文学、外国语言文学两个博士后科研流动站。

外国语言文学博士后科研流动站建设

我校目前拥有外国语言文学一级学科硕士点、博士点,学科点所涵盖的外语专业语种较为齐备,包括英、法、西、阿、德、日、俄等主要通用语种,亚非与欧洲两大非通用语种群,以及商务英语、翻译专业。与此同时,外语学科与校内的国际政治、应用经济学、国际新闻传播等多个学科充分交叉融通,形成了较好的综合学科布局态势。

外国语言文学一级学科下设的13个二级学科方向均设有博士点。外国文学、外国语言学和比较文学历史积淀深厚,具有根基扎实、推陈出新的先发优势特色。翻译学、区域国别学借助新兴学科交叉融合大趋势,构建独立分支、形成独特影响,在服务国家战略方面成效显著,具有转型发展、融合发展的后发优势特色。

作为一所特色鲜明的国际型高水平学校,北京语言大学本着教学、科研并重的办学方针,在与时俱进的改革发展中,发挥传统优势,培养新生力量,依托博士后流动站发展平台,吸引青年人才,向着建设中国特色世界一流语言大学的奋斗目标继续前进。

四、招聘岗位

01博士后研究人员招收需求

为充分发挥学校的学科优势,储备优秀师资人才,优化学校人才队伍,我校中国语言文学博士后科研流动站、外国语言文学博士后科研流动站现面向海内外诚聘博士后研究人员(招收需求见附件1、附件2)。

因我校对口支援中国石油大学(北京)克拉玛依校区,需中国语言文学博士后赴新疆工作,待遇从优,有意愿的博士后申报人员将优先录取。

02博士后研究人员申请条件

1.具有博士学位、品学兼优、身体健康、年龄原则在35周岁以下;

2.获得博士学位原则上不超过3年;

3.能够保证在站期间全时从事博士后研究,在职人员须全时脱产到学校从事博士后研究工作;

4.本校博士毕业生须跨一级学科申请;

5.优先招收博士应届毕业生或无劳动人事关系的申请人。

03申请所需材料

1.《北京语言大学博士后申请表》(附件3)、《博士后申请人员简表》(附件4);

2.博士学历、学位证书扫描件(学历学位证书尚未拿到的,可以提供其他材料复印件,证明已完成答辩、已同意毕业等),出国留学人员须提供国外学历学位认证书扫描件;

3.两位本领域专家推荐信(其中一份为申请者博士生导师推荐信;留学回国或外籍博士至少提供一份国外教授专家推荐信);

4.申请表中列举的科研成果支撑材料(项目立项书、论文复印件、专著的封面目录版权页、获奖证书等);

5.思想政治鉴定材料;

6.博士学位论文扫描件。

我校将于通知发布之日起至2024年6月15日接收博士后进站申请。请申请者将电子版材料发至信箱shizi@blcu.edu.cn。电子版材料包含:1.《北京语言大学博士后申请表》word版和PDF版、《博士后申请人员简表》word版;2.申请所需材料2-5按照顺序扫描为一个附件,附件前须加目录,附件题目为(中国语言文学/外国语言文学+姓名+博士后招收网)。

04博士后研究人员待遇

1.学校为非在职博士后提供2年的单间住房,待遇从优;

2.学校为所有进站博士后提供校级科研启动经费。

联系人:李方延、王鹏远

联系电话:82303090、82303094

点击下方蓝字获取原文PDF

附件1北京语言大学2024年博士后研究人员招收需求(外国语言文学).docx

原文出处:

https://mp.weixin.qq.com/s/FhesxFxGVs4TmAo8sJGolQ

声明:凡本网注明"来源:XXX"的文/图等稿件,本网转载出于传递更多信息及方便产业探讨之目的,并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,文章内容仅供参考。如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任。作者如果不希望被转载或者联系转载等事宜,请与我们联系。

微信公众号